Französisch-Finnisch Übersetzung für association

yhdistysPuolan kirjastonhoitajien yhdistys on hyväksynyt hankkeen. Le projet est soutenu par l'Association polonaise des bibliothécaires. Näin toteaa alan yhdistys, eikä Greenpeace. Ce n’est pas Greenpeace qui le dit, mais une association industrielle. Uusi yhdistys- ja säätiöoikeus vastaa kuitenkin eurooppalaista tasoa. Le nouveau droit des associations répond pourtant aux normes européennes.
järjestöPaikallisten leipurin järjestö esitti vastalauseen. Parce que l'association des boulangers locaux a protesté. Juuri tätä Women on Waves -järjestö haluaakin. C’est exactement ce que souhaite l’association «Women on Waves». Kaakkois-Aasian maiden järjestö uhkaa erottaa Burman joukostaan. L'Association des Nations de l'Asie du Sud-Est menace désormais d'exclure la Birmanie de ces membres.

assosiaatioOlen kannattanut näitä assosiaatio- ja yhteistyösopimuksia. J’ai soutenu ces accords d’association et de coopération. Arvoisa puhemies, assosiaatio voi olla olemassa vain kahden osapuolen välillä. Pour qu'il y ait association, Monsieur le Président, il faut être deux. Kolmas painopiste ovat ulkoiset tehtävämme ja etenkin assosiaatio- ja naapuruuspolitiikka. Le troisième élément concerne nos responsabilités extérieures et, en particulier, la politique d’association et de voisinage.
mielleyhtymä
suhdeOlen vakuuttunut, että EU:n ja Moldovan välinen poliittinen suhde vahvistuu itäistä kumppanuutta ja uutta assosiaatiosopimusta koskevien neuvottelujen ansiosta. Je suis convaincu que les relations politiques entre l'UE et la Moldavie seront renforcées grâce au Partenariat oriental et aux négociations du nouvel accord d'association. Mikä on suhteenne alkoholiin?Liisalla ja Pekalla oli vuosi sitten lyhyt suhde.

Wörterbuch